Skip to main content

The Poetic Land

TYPE AT LEAST 3 CHARACTERS TO SEARCH...

ٹرک اسٹاپ پر وائس نوٹ

By Kanwaljit Singh Shaida · کنول جیت سنگھ شیدا

صبح چار بجے
نیواڈا کی سرحد کے پاس
میں ٹرک روکتا ہوں
اور فون پر
ایک وائس نوٹ ریکارڈ کرتا ہوں
اپنے پوتے کے لیے

وہ لدھیانہ میں ہے
ابھی سو رہا ہوگا
اسے نہیں معلوم
کہ اس کا دادا
دنیا کے دوسرے کنارے
ایک ویران پارکنگ میں
اس کے لیے
چڑیا اور کوّے کی کہانی سنا رہا ہے

پیچھے
فریج والے ٹرکوں کی
مسلسل گنگناہٹ ہے
جیسے کوئی بہت بڑا
بوڑھا ہارمونیم

میں کہانی کے آخر میں کہتا ہوں:
“پتر، تیرا دادا
ہر روز تیرے لیے
سورج سے پہلے جاگتا ہے
تُو بس
سورج کے ساتھ جاگنا”

پھر ریکارڈنگ بند کر کے
ایک لمحہ
آسمان کو دیکھتا ہوں
وہاں
ایک ہی ستارہ بچا ہے
میں اسے بھی
ریکارڈ کرنا چاہتا ہوں

Poet Image

About the Poet

کنول جیت سنگھ شیداؔ ۱۹۷۶ میں لدھیانہ کے قریب ایک گاؤں میں پیدا ہوئے اور اب کیلیفورنیا کے شہر فریزنو سے لمبے روٹ کا ٹرک چلاتے ہیں۔ اردو رسم الخط انہیں دادا نے سکھایا تھا؛ غزلیں ہائی وے پر کہتے ہیں اور ٹرک اسٹاپ پر وائس نوٹ میں ریکارڈ کر لیتے ہیں۔ ⁦Kanwaljit Singh "Shaida" (b. 1976) is from a village near Ludhiana and now drives a long-haul truck out of Fresno, California. His grandfather taught him the Urdu script; he composes ghazals on the highway and records them as voice notes at truck stops.⁩

📍 فریزنو، امریکہ · ⁦Fresno, USA⁩
Facebook
X
LinkedIn
Threads
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *